ぼーっとしたくて、池袋サンシャインシティのプラネタリウムに行きました。 観てきたのは「水の惑星 星の旅シリーズ」 上映は6月22日までで、終了間近です。 良い香りに包まれ、きれいな映像で未知の世界に没入できます。 「本日の星空解説」とかはなく、40…

サンシャイン水族館しか行かないことが多いけど、サンシャインシティをちょっとお散歩。新発見があって楽しかった。 この日はカワウソが活発で、いつもに増して可愛かった。 今更知ったんだけど、屋上？庭園があるんです。 お花とミニチュアハウスが欧風。写…

以前行って気に入った、キリンシティに行きました。 ダイエット中なのでビールは一杯だけ。大好きなラムステーキと。 この日のラムはレアでした。恐る恐る食べたけど、大丈夫でした。 前回はフクロウのスタンプが押してあったけど、今回は違うのだった。 1番…

2022年度全国通訳案内士試験に出願しました。 昨年度は筆記試験合格、口述試験不合格です。 www.garibensyuhu.com 今年は筆記試験免除で、口述試験のみの受験です。 申込みはさくっと終わるかな、と思っていましたが、そうもいかず。 口述試験リベンジの受験…

届いてしまいました、受験票。 デジタルです。印刷しなくても、スマホでQRコードを表示すればいいみたいです。 念のため、私は印刷して持参します。スマホ忘れるかもしれないし、失くすかもしれないし、壊れるかもしれないし、電池切れるかもしれないから。 …

8月8日のTOEIC SWに申し込みました。 前回1年前の結果はSpeaking120、Writing150です。 今回の目標はS160、W170。一旦ね。Award欲しい。 www.garibensyuhu.com 通訳案内士試験の方も勉強しないといけないのですが、7月は英語力強化月間にし、TOEIC SWの勉強…

出ましたね。東京都の外出自粛要請 そして、楽しみにしていた4月のTOEICが中止になりました。 テスト実施に関する重要なお知らせ｜インフォメーション｜IIBC そりゃ、そーだよね。 中止の発表待ってたよ。 TOEICスコアを上げるための高負荷トレーニングが結…

2020年度の通訳案内士または英検一級、漢検準一級、数検準一級を目指しています。 今後の受験予定は、 2月16日 漢検準一級 3月1日 銀行業務検定試験 税務3級 4月12日TOEIC L&R 2月1日〜8日の記録 漢字の勉強のみです。 漢字 漢検マスター カバー率測定問題集…

翻訳大賞に応募してみることにしました。 「第26回いたばし国際絵本翻訳大賞」 | 板橋区 課題絵本も届きました。ざっと目を通しましたが、英語もストーリーも難しくなさそう。 ただ、絵本翻訳についての知識が皆無なので、翻訳を始める前に準備をすることに…