昨日は中秋の名月でした。harvest moonですね。
昨年の通訳案内士口述試験のプレゼンテーマに「中秋の名月」を選んだものの、上手くできずに苦い思い出です。
今年はお団子ではなく、まんじゅうを食べました。
9月1日〜10日の記録
通訳案内士
停滞中…
観光ガイドブックで日本一周を目指しています。普通に楽しい。
外国語訳の過去問を自分で日本語を録音してやってみたのですが、見事にできませんでした。内容の記憶、メモとり、日→英訳出、全てにおいてダメダメ。
あと3ヶ月もあるから、前向きに頑張りたい。
今年もメインテキストはこれにします。
おやつ
青森県より、パンダのうんこ（手作り麩菓子 抹茶味）。
明治15年創業の老舗お麩屋さんによる、手作り麩菓子。
一つ5cmほどで、子どもパンダのうんこと同じくらいのサイズだそうです。
実物を見たことはないので、そっくりかどうかはわからない。
名前にはぎょっとしましたが、麩菓子の美味しさを認識させてくれました。
表面は硬いけど、中ふんわり。砂糖と抹茶の甘味と苦味がいい感じ。
美味しかったです。
ごちそうさまでした。
